| Quando apontei o marcador vermelho à cara e fingi ter varicela? | Open Subtitles | عندما أخذت علامة حمراء فى وجهى وتظاهرت أن لدى الجُدرى؟ |
| Senti-me corar e abri o livro e fingi ler. | Open Subtitles | شعرت بالخجل وفتحت كتابي وتظاهرت بالقراءة |
| E ainda pior que fazer isso, fiz a mesma coisa com outra pessoa, e fingi nunca ter feito aquilo antes. | Open Subtitles | والأسوء من فعلتي هذة انيي فعلت شيئاً غبياً مع احداً آخر ايضاً وتظاهرت بأنني لم افعل الشيء الغبي مع أحداً من قبل |
| Eu pus as latas de tinta no chão e fingi que o chá me queimou. | Open Subtitles | وضعت علب الطلاء على الأرض وتظاهرت أن الشاي حرقني |
| Fui capturado uma vez e fingi ser mudo. | Open Subtitles | لقد أسُرت ذات مرة وتظاهرت بأننى أخرس |
| e fingi que foi tudo um sonho giro. | Open Subtitles | وتظاهرت بأنه كان حلماً جميلاً. |
| Servi-lhes limonada e fingi... ter dificuldades auditivas. | Open Subtitles | قدمت لهم عصير الليمون وتظاهرت... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 