| Se eu vou tornar-te minha cunhada, tens de saber que existe uma linha tênue entre simpatia e fraqueza. | Open Subtitles | إذا أنا اريد جعلك اختي في القانون، عليك أن تعرفي, أن هناك خط رفيع بين اللطف والضعف |
| As tuas entranhas tresandam de vergonha e fraqueza. | Open Subtitles | داخلك عفونة من العار والضعف. |
| Ela só entende, poder e fraqueza. | Open Subtitles | لا تفهم إلّا القوّة والضعف |
| Mas roubares um carro, porque o teu irmão mandou é estupidez e fraqueza. | Open Subtitles | ولكن سرقة سيارة لان اخوك الكبير اخبرك ان.. انه غباء وضعف |
| Mas aqui estou eu. Sou de carne e osso, e fraqueza. | Open Subtitles | لكن أنا هنا أنا مجرّد لحم ودمّ وضعف |
| e fraqueza. | Open Subtitles | وضعف |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 