| Compraste uma máscara de esqui e ganhaste $1.000.000. Os teus pais ficarão orgulhosos. | Open Subtitles | اشتريت قناع التزلج وكسبت مليون دولار سيفتخر بك والداك |
| Preciso de te lembrar que lutaste e ganhaste? | Open Subtitles | أريد أن أذكرك بأنك قاتلت وكسبت أليس كذلك ؟ |
| Cresceste em Altoona, casaste com a tua namorada da secundária... e ganhaste uma bolsa para a Universidade de Pensilvânia. | Open Subtitles | أرى هذا أنت ترعرعت في ألتونا وتزوّجت حبيبتك من الجامعة وكسبت منحة إلى "بين ستيت"ِ |
| Deixei-te voltar e ganhaste. | Open Subtitles | لقد تركتك تعود و فزت |
| Roger, eu sei que foi horrível, e sei que nunca vai parecer que já passou tanto tempo, mas combateste para tornar o mundo num lugar melhor e ganhaste... e acabou. | Open Subtitles | (روجر) ، أعلم أن الأمر كان مروعاً و أعلم أنه لن يبدو وكأنهقد حدثمنذ فترةطويلة، و لكنكَ قاتلت لجعل العالم مكانا أكثر أمناً ، و فزت |
| Entraste nesta casa e ganhaste um bónus de 15.000 dólares. | Open Subtitles | وكسبت لنفسك 15 ألف علاوة |
| e ganhaste o meu respeito. | Open Subtitles | وكسبت احترامي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 