عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"e guarde" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
ويحفظك
| A abençoe e guarde. Sabe que confio em si, não é? | Open Subtitles | ليباركك ويحفظك انتي تعلمين اني اومن بك واثق بقدراتك ... |
| Que Deus a abençoe e guarde. | Open Subtitles | ربما الله يباركك ويحفظك |