عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"e habitarei na casa do" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
وأسكن في بيت
| E habitarei na casa do Senhor por longos dias. | Open Subtitles | وأسكن في بيت الرب إلى مدى الأيام |
| E habitarei na casa do Senhor para sempre. | Open Subtitles | وأسكن في بيت الرب على مدى الأيام |
| "E habitarei na casa do Senhor para todo o sempre." | Open Subtitles | "وأسكن في بيت الربّ إلى مدى الأيّام" |
| "E habitarei na casa do Senhor "para todo o sempre." | Open Subtitles | وأسكن في بيت الرب" "إلى مدى الأيام |