"e hematomas" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• وكدمات
• والكدمات

E eu tenho uma agente com cortes e hematomas, por culpa do seu cliente.
ولديّ عميلة مُصابة بجروح وكدمات نتيجة من موكّلكِ.

Ele tem alguns galos e hematomas e o pulso torcido.
لقد حصل على نتوئات وكدمات ، ودخلت شوكة في بنطاله

Na ala médica, com arranhões e hematomas.
لقد ذهبت إلى العيادة لديها بعضة جروح وكدمات فحسب

Tens um buraco no estômago, o tornozelo torcido, um par de costelas partidas, para não falar dos cortes e hematomas que tens por todo o lado.
لديكِ ثقب في معدتك والتواء في كاحلك وإثنان من الضلوع المكسورة ولن اتكلم عن الجروح والكدمات في مختلف الاماكن اللعينة

Horas depois, eu estava de tronco nu, de pernas nuas, diante da polícia, a tirar fotografias do meu tronco nu com cortes e hematomas, para provas forenses.
بعد عدة ساعات، كنتُ أقف عارية الصدر والأقدام أمام الشرطة، يقومون بتصوير الجروح والكدمات على جسدي العاري لأجل الأدلة القضائية.

Os pulsos e tornozelos amarrados com arame, marcas e hematomas de luta e resistência, e finalmente morte por decapitação...
المعصم ورسغ القدم, مربوطة بسلك علامات وكدمات نتيجة المقاومة بعد المقاومة.القتل يتم بقطع الرأس

Ele tem um corte na testa e hematomas na pele.
. لديه جرح سيء في جبهته . وكدمات علي جلده

Sim, é uma das várias lesões acidentais que notei, incluindo escoriações nos punhos e hematomas nos braços.
نعم، انها واحدة من عدة إصابات عرضية أشرت أليه بما في ذلك الخدوش على المعصمين وكدمات على ذراعيه.

Foram-lhe tratados cortes e hematomas.
تم معالجتها من جروح وكدمات

Costelas partidas, cortes e hematomas.
أضلع مكسورة جروح وكدمات

Aí veríamos fraturas e hematomas dispersos.
إذاً سنرى بعثرة وكسور وكدمات

- Quase só cortes e hematomas, certo?
جروح وكدمات على الأغلب, صحيح؟

Diversas lacerações, alguns cortes e hematomas.
عِدة تمزقات وبضعة جروح وكدمات

Ele está bem. São só arranhões e hematomas.
لقد فحصته، فقط بعض الخدوش والكدمات

Quando volta de manhã, está cheia de feridas e hematomas.
حينما تعود في الصباح، يمتليء جسدها بالجروح والكدمات!