عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"e hindus" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
و الهندوس
| Muçulmanos e hindus são o olho direito e esquerdo da Índia. | Open Subtitles | المسلمين و الهندوس هما عينا الهند اليمنى و اليسرى |
| - A verdadeira Índia é composta por muçulmanos e hindus. Em todas as cidades e aldeias. | Open Subtitles | أن يكون بها المسلمين و الهندوس في كل قرية و كل مدينة |