Charles Faine foi condenado por sequestro, estupro e homicídio duma rapariga que ia para a escola. | TED | تشارلز فاين أدين بالاختطاف والاغتصاب والقتل فتاة صغيرة في طريقها الى مدرستها. |
Se ficar comigo, será indiciado por perjúrio e homicídio. | Open Subtitles | لو وقفت فى طريقى... سأتهمك بالشهادة الزور والقتل. |
Meritíssimo, trago a tribunal as acusações de pirataria e homicídio... | Open Subtitles | أودُ سيادتك أن أتقدم للمحكمة .... بتهم القرصنة والقتل |
Considera todos os outros miseráveis de depravação e homicídio, nesta cidade que é o meu local de trabalho. | Open Subtitles | بإعتبار ان كل خلية عسل بها فساد وقتل في هذه المدينة هي مكان عملي |
Pela acusação de violação e homicídio voluntário o Cabo Clark é considerado culpado e condenado a prisão perpétua e trabalhos forçados. | Open Subtitles | بتهمة الاغتصاب و القتل مع سبق الاصرار العريف كلارك تبين انه مذنبا وحكم عليه بالسجن المؤبد مع الاشغال الشاقة |
Rembrandt Brown e Wade Wells acusados de conspiração e homicídio em primeiro grau de Daelin Anna Marie Richards". | Open Subtitles | و رمبرانت براون و وايد ويلز بتهم التآمر و قتل ديلان آنا ماري ريتشاردز من الدرجة الأولى |
Incluindo tráfico de drogas, corrupção, e homicídio involuntário. | Open Subtitles | بجمزعه متنوعه من الجنايات بما في ذلك الإتجار بالمخدرات و الفساد وجريمة قتل من الدرجة الثانية |
O detective Sam Nico do Dep. de Roubo e homicídio da polícia de Los Angeles irá realizar uma conferência de imprensa mais tarde durante a noite. | Open Subtitles | شرطة لو انجيليس للسرقة والقتل.. المحقق سام نيكو من المتوقع ان يعقد مؤتمر صحفيا في وقت لاحق هذا المساء |
Quiçá porque os norte-americanos são alvos de sequestro e homicídio. | Open Subtitles | ربما لان الامريكين اصبحو الاكثر هدفا للخطف والقتل |
12 anos de assalto à mão armada, associação criminosa e homicídio. | Open Subtitles | لكي أضع ثلاث رصاصات في رأس أخي؟ 12عاما من أجل السطو المسلح ، والعضوية والقتل |
- É procurado em seis estados, acusado de rapto, extorsão e homicídio. | Open Subtitles | أنت مطلوب في ستّ ولايات ،بتهم الإختطاف الإبتزاز، والقتل |
Diz aqui que ele era suspeito de crimes que vão da extorsão à tortura e homicídio. | Open Subtitles | يقول هنا انه كان يشتبه بارتكاب جرائم تتراوح ما بين الابتزاز للتعذيب والقتل. |
Ele está referenciado como alguém envolvido em tráfico de drogas, raptios com pedidos de resgate, e homicídio. | Open Subtitles | هومعروفبمتاجرتهفيالمخدرات، الإختطاف من أجل فدية ، والقتل. |
Bem, para um lugar tão pequeno, há uma quantidade invulgar de contrabando, fogo posto e homicídio. | Open Subtitles | حسنٌ، بالنسبه لقريةٍ صغيرة فهناك نسبةٌ خارقة للعادة من التهريب واحراق الممتلكات والقتل |
Primeiro, uma verdadeira história de glamour, dinheiro e homicídio que emocionou South Beach. | Open Subtitles | لأوّل مرّة، قصّة جريمة حقيقية من الفتنة والمال والقتل الذي هيمن على منطقة الشاطئ الجنوبي. |
O rapto e homicídio de um rapaz de 12 anos e os disparos sobre um agente do FBI. | Open Subtitles | اختطاف وقتل صبيّ في الـ12 من عُمره، وإرداء عميل المباحث الفيدراليّة قتيلاً. |
- Verifiquei o que me pediu... e tivemos um roubo e homicídio no dia 21 de Setembro. | Open Subtitles | لقددققتفيماقلته ،ونعم كانت لدينا حادثة سرقة وقتل في الحادي والعشرين من سبتمبر ... . |
Posse e venda de heroína e homicídio involuntário. | Open Subtitles | هيروين .. حيازة للبيع وقتل |
Levá-los-ei para Pawley e serão julgados por violação e homicídio. | Open Subtitles | سأخذهم إلي "بولي" و سيحاكموا بتهمة الأغتصاب و القتل |
Foi preso por assalto à mão armada e homicídio. | Open Subtitles | ,لقد تم القبض عليه بتهمة السرقة المسلحة و القتل |
Houve um assalto e homicídio na baixa. Vou ter que me por a caminho. | Open Subtitles | حدثت عملية سرقة و قتل بوسط المدينة علي الانصراف |
E aqui está você, suspeito de assalto e homicídio. | Open Subtitles | ها أنت ذا، مُشتبه به في عمليّة سطو وجريمة قتل. |
Foi até minha casa sem um mandado, fez acusações inexistentes de rapto e homicídio, e ainda me prendeu por conduzir legalmente um negócio. | Open Subtitles | أنت أتيت الى منزلي من دون مذكرة قمت بادعاءات وهمية حول خطف و جريمة قتل و بعد ذلك تعتقلني بسبب القيام بعمل تجاري شرعي |