Mais combustível, electricidade e impostos. | Open Subtitles | بالإضافة إلى فواتير الغاز والكهرباء, والضرائب |
Dízimos e impostos são reunidos no Tesouro e depositados aqui. | Open Subtitles | وتكدس العشور والضرائب في الخزانة وأودعت هنا; |
- Não. Isso só inclui farmácia, vida diária e impostos. | Open Subtitles | هذا ما لدينا فقط من الإمدادات الطبية ونفقات المعيشة والضرائب |
Já analisei os registos bancários, telefónicos e impostos. | Open Subtitles | أنا الآن على سجل مكالماته وحسابه البنكي والضرائب |
Quero o nome desta coisa voadora... a condizer com o Planet, como bacon e ovo, pão e manteiga, morte e impostos, política e corrupção. | Open Subtitles | أريد أسم هذا الرجل الطائر لكي تكون الديلى بلانت مثل لحم الخنزير و البيض الأفرنج و الفتيات الموت و الضرائب السياسة و الفساد |
Bem, chama-se "Morte e Impostos=(Taxes)". | Open Subtitles | "اسمها "الموت و الضرائب |
Acordo e vejo-me atolado em licenças, sindicatos e impostos e mais outras formas que ele arranjou para me lixar. | Open Subtitles | أصحو ذات يوم لأجدني محاطاً بمطالبات الرخص والضرائب والنقابات وسيجد طرقاً أخرى لا أتوقعها لإيذائي |
É como uma mãe com as suas contas, rendas e impostos. | Open Subtitles | أنه كدجاجة عجوز بالفواتيرِ والإيجارات والضرائب هيا يا "فرانك" . |
Agora já não querem chatear-se com os encargos sociais e impostos do pessoal. | Open Subtitles | إنهم منهكون من الفوائد والضرائب |
- Morte e impostos? | Open Subtitles | الموت والضرائب ؟ |
- Morte e impostos...? | Open Subtitles | الموت والضرائب ؟ |
Judeus e impostos! Fogo a partir do gelo. | Open Subtitles | اليهود والضرائب! |
e impostos. | Open Subtitles | "الموت. والضرائب |
Morte e impostos. | Open Subtitles | الموت والضرائب |
Morte e impostos. Morte e impostos. | Open Subtitles | "الموت و الضرائب" |