"e inocente" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• وبريئة
• بريئة
• وبريء
• البريئة
• والبريئة
• البرئية
• و برئ
• و بريء

É sobre um assistente que parece ser todo bonzinho e inocente, mas na verdade é muito ambicioso e implacável.
إنه عن مساعد حيث تبدو للجميع جميلة وبريئة لكنه كان طموح جداً ورحيم

Via-a sempre na cidade, muito pura e inocente.
رأيتها في أكثر أنحاء المدينة نقيّة ، وبريئة

eu, uma menina jovem e inocente a aceitar presentes de um estranho...
أعني عندما تأخذ فتاة شابة بريئة مثلي هدية من شخص غريب

Se aquele rapaz é bom e inocente, ...eu como minha própria cabeça, senhor.
إذا ذلك ولد جيد وبريء أنا سآكل رأسي ، سيدي

Ela sente-se lá como a melhor, perfeita, boquiaberta e inocente.
إنها تجلس هناك مثل البريئة الطيبة ذات العيون الواسعة

Bom, parece que a nossa doce e inocente Robin tem um amante.
حسنٌ . . يبدو وأنّ صديقتنا الجميلة والبريئة ( روبن )

Querem alguém doce e inocente que só se transforma numa puta quando a porta do quarto se fecha.
يريدون فتاة لطيفة وبريئة ولا تتحول إلى عاهرة إلا عندما يُقفل باب غرفة النوم

Tu ao fingir que és boa e inocente para eu poder ver a cabra que eu sou e eu por te contar sobre a tua verdadeira mãe e como ela era heróicamente péssima.
أنتِ تتظاهرين بكونك لطيفة وبريئة لذا أستطيع أن أرى كم أنا عاهرة وكيف أن أمك كانت حمقاء ؟

deliberadamente, friamente, e com uma bestialidade premeditada matou um amoroso e inocente pombo!
قام متعمداً، وبكل قسوة, مع سابق الاصرار والترصد الوحشي بقتل, حمامةً مسالمةً وبريئة!

"A minha filha deve crescer feliz e inocente," disse ela.
'انها تقول: ابنتى ستكبر سعيدة وبريئة.

Eu não sou assim tão pura e inocente.
أنا لست نقية وبريئة أنا كنت قبيحة

Procura uma doce e inocente miúda e aproveita-te dela.
جِد فتاة جميلة وبريئة واستغلها

Não vou deixar aquele demónio matar uma rapariga doce e inocente.
أنا لن ادع تلك الكائنة الشيطانية تقتل فتاة بريئة و لطيفة

Tu é que imaginavas como seria violar uma coisinha jovem e inocente como ela.
إنه أنت من تصور الشعور في إغتصاب شابه بريئة

E tu, Violet... não és assim tão doce e inocente como aparentas ser.
و أنتِ , فيوليت لستِ لطيفة و بريئة كما تظهرين

A ideia de pegar num assunto tão perturbador como a pedofilia... e virá-lo do avesso, passando para algo doce e inocente como o amor de jovens... diz-me que esta piada deve ter sido escrita por uma mulher.
مزعج كالتحرش الجنسي على الاطفال, يبداء يفكر فيها, لخلق شيء كشيء لطيف وبريء مثل الحب في بدايته

Eu tentei, mas ele é tão doce e inocente, e a sua cara e os olhos...
حاولت، ولكنه لطيف للغاية وبريء ،وجهه وعيناه ورائحته كالفطائر

Entretanto, os advogados dele tentarão mostrá-lo como um homem bom, uma vítima ressentida e inocente.
فى نفس الوقت، سيروّج له مُحاموه بأنه الرجل الطيب, الضحيّة البريئة الملتاعة

Pequena Maya. Pequena e inocente.
مايا الصغيرة مايا الصغيرة الجميلة البريئة

Mas quando conheci a criança... aquela criança doce e inocente...
- لكن عندما التقيت الطفلة - - هذه الطفلة الحلوة ، والبريئة

Pensam que aquela menina pequena, fraca e inocente consegue fazer algo sozinha?
انتم تعتقدون ان الصغيرة ، الضعيفة البرئية ، البنت الصغيرة المسكينة يمكنها ان تفعل اي شيء بنفسها ؟

Lá se vai a teoria de bibliotecário religioso e inocente.
هذا كثير من رجل يرتاد الكنيسة و برئ

- Não, foste querido e inocente.
لا، كنت رقيق و بريء لقد أعجبت بك