"e investigar" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• والتحقيق
• والبحث

E temos de responder e investigar todos esses casos, o que significa que...
ويتحتم علينا الاستجابة والتحقيق بكلٍ منها ما يعني..

Nem sequer podemos lá ir e investigar o que aconteceu.
لا نستطيع حتى الذهاب إلى هناك والتحقيق في ما حدث

Conhecido D. Aris, e oferecer-me-ia para revisitar e investigar, mas certas pessoas poderiam ficar enciumadas.
لإعادة النظر والتحقيق فيها ولكن شخص معين قد يشعر بالغيرة

Mas o que eu acho que devemos fazer é voltar ao início e investigar em todo o corpo.
ولكن ما أعتقد أنه يجب علينا القيام به هو العودة إلى البداية، والبحث في جميع أنحاء الجسم.

Tudo pode ser copiado, e investigar é importante. Mas o segundo desafio que temos é: Como vamos investigar e desenvolver, de um protótipo para um produto real?
يمكن اختراق كل شيء، والبحث مهم، ولكن التحدي الثاني أمامنا هو كيف ننطلق من البحث والتطوير والنماذج الأولية إلى منتجات فعلية؟

Se funcionar, teremos um sistema totalmente novo de analisar e investigar crimes em série.
إذا نجحت طريقته ، سيكون لدينا نظام جديد كامل للتحليل والتحقيق في سلسلة الجرائم صباح الخير ... ..

Danny, o heiau é uma parte muito importante da cultura havaiana. e investigar o crime é muito importante ao meu trabalho.
داني" المعبد جزء مهم جداً" من ثقافة سكان هاواي حسناً ، والتحقيق في موقع جريمة مهمٌ جداً لعملي

E penso que a ciência tem a obrigação de explicar e investigar assuntos paranormais.
أعتقد للعلم إلتزام... لشرح الأمر والتحقيق به..

Com o espirito de Carl Sagan de explicar e investigar fenómenos paranormais.
في روح كارل ساجان... الشرح والتحقيق في مسائل الخوارق.

Só que o Oliver levou-me um computador com tiros, fez-me localizar uma flecha negra, e investigar uma empresa que assaltava carro blindados.
عدا أنّ (أوليفر) أحضر ليّ حاسوب محمول مليئ بثقوب رصاص... جعلني أتقفى أثر سهر أسود، والبحث عن شركة تشارك في السطو على السيارات المصفحة.