عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"e jeremias" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
و ارميا
| Isaías, Daniel, Ezequiel... - Isaías, Daniel, Ezequiel... e Jeremias. | Open Subtitles | اشعياء، دانيال، حزقيال و ارميا. |
| Isaías, Daniel, Ezequiel e Jeremias. | Open Subtitles | اشعياء، دانيال، حزقيال و ارميا. |
| Isaías, Daniel, Ezequiel e Jeremias. | Open Subtitles | اشعياء، دانيال، حزقيال و ارميا. |