| Todos os espaços livres eram preenchidos por quadros de Kim Il-Sung e Kim Jong-II, como por toda a parte na Coreia do Norte. | TED | وكل جهة فارغة كان يتم تغطيتها بصور كيم ال سونغ و كيم جونغ ال، ككل مكان في كوريا الشمالية. |
| Acho que quando Jack e Kim chegarem, vou desmaiar de tanta emoção. | Open Subtitles | اعتقد اننى عندما يصل "جاك" و "كيم" سوف انهار فى البكاء |
| O próximo par é Bruce Lee e Kim Jaman. | Open Subtitles | الثنائي التالي هو بروس لي و كيم جامان |
| "Lorraine e Kim, estão encarregues do pequeno-almoço. | Open Subtitles | لورين وكيم , أنتم مسؤولون عن أعداد الفطورِ. |
| Os vizinhos chamaram por causa de uma briga doméstica entre Adam e Kim Jimenez. | Open Subtitles | الجيران أبلغوا عن وجود خلافات عائلية بين آدم وكيم هيمينيز |
| Alec Baldwin e Kim Basinger. | Open Subtitles | أليك بالدوين وكيم باسينجير |
| Jack e Kim estão bem. Eles estão a caminho agora mesmo. | Open Subtitles | تيرى" اهدئى" .. "جاك" و "كيم" بخير و هم فى طريقهم الى هنا الان |
| Teri e Kim não estão onde deveriam. Preciso achá-las. | Open Subtitles | "تيرى" و "كيم" لم اجدهم فى المكان المحدد يجب ان اعود و ابحث عنهم |
| Achamos que ele foi capturado pelo mesmo grupo que estava atrás de você e Kim. | Open Subtitles | نحن نعتقد ان نفس المجموعه التى اختطفتكم انتِ و "كيم" قد آسرته |
| Tracy e Kim, esta é a minha colega de quarto, a Rebecca. | Open Subtitles | "ترايسي" و "كيم" تلك زميلتي بالغرفة , "ريبيكا" |
| A polícia deteve o broker, Kang, e Kim com suspeita de haver outras vitimas. | Open Subtitles | " وقامت الشرطة بإدانة السمسار " كانغ " و " كيم ويشك في ضحايا آخرين |
| Entrem e vejam a maior colecção de objectos do Alec, Ron e Kim. | Open Subtitles | تعالوا و شاهدوا أعظم مجموعة ممتلكات متنقلّة في العالم لـ(أليك) و (رون) و(كيم) |
| São o par Bruce Lee e Kim Jaman. | Open Subtitles | هو ثنائي بروس لي و كيم جامان |
| e Kim Jong Il é um cú! | Open Subtitles | وكيم جونج ايل |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 