"e líder" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• وقائد
• و قائد
• وزعيم

Foi fundador e líder de La Vida Campesina.
لقد كنتَ مؤسس وقائد ثورة "لافيدا كامبسينا".

Sou eu, O Ministro e líder do seu distrito.
إنه أنا الكاهن ,وقائد مقاطعتكم

Antigo chefe da Secção de Patógenos Especiais do CDC, e líder da Equipa de Resposta Rápida.
رئيس سابق للفرع المتخصّص في العوامل "الممرضة لـ"مركز السيطرة على الأمراض وقائد ميداني لفريق الاستجابة السريع

Sr. Gandhi, quero apresentá-lo ao sr. Jinnah, membro do Partido do Congresso e líder dos muçulmanos.
سيد غاندي أود منك مقابلة السيد جنا مضيفنا و عضو الكونجرس و قائد الجالية الاسلامية

É director do Fundo Filantrópico Kent e líder da angariação de fundos, que levou à aquisição da "Pietà".
انه رئيس صندوق كينت الخيري و قائد الصندوق الخيري الذي ادى الى الاستحواذ على البييتا

Daniel Budd, 25 anos, britânico, activista político, e líder terrorista no sub mundo.
دانيل بود يبلغ من العمر 25 عاماً ، بريطانى ناشط سياسى وزعيم إرهابى يعمل تحت الأرض

Augusto Gaez é o arqui-inimigo do Esquadrão CAT e líder da Gentle Hand.
"أجستو جايز" إنه عدو لفريق القطط وزعيم اليد اللطيفه

Este é o Artur. Ele é um velho amigo da família, e líder da melhor companhia de teatro da Itália.
هذا ارتشور, انه صديق عليه قديم وقائد

Desafiastes a ordem directa de Falco, o vosso superior, libertando o assassino de Cletus e líder duma revolução de escravos.
تحدّيت أوامر (فالكو) المُباشرة، أوامر قائدك لتعمُدك تحرير قاتل (كليتوس)، وقائد ثورة العبيد

A nossa estação acabou de receber a seguinte transmissão de Cain, assassino cadastrado e líder do "Culto Nuke".
"لقد تلقت هذه المحطة للتو هذه الرسالة من " كين " قاتل مدان و قائد حركة " النوك

O nosso... adversário e... líder do Partido Republicano esquecido por Deus, o nosso partido.
...عدونا... و قائد الحزب الجمهوري المنبوذ, حزبنا

Troels Höxenhaven era um politico eminente, ministro da justiça e dos negócios estrangeiros, e líder do partido.
ترولز كان وزير عدل رفيع المستوى وعضو برلماني... ...وزعيم حزب ووزير خارجية