| Reduz o baixo e levanta a voz. | Open Subtitles | فقط اخفض الباص و ارفع صوتي. |
| Eric, dobra os joelhos e levanta com as tuas pernas ou então eu vou-te... | Open Subtitles | (إريك) إحني ركبتيك و ارفع بساقيكو إلاسأقوم... |
| Dobra-te sobre a cadeira e levanta a toalha. | Open Subtitles | حسنآأنحنى على الكرسى وأرفع المنشفة ماذا |
| Larga já a arma e levanta os braços ou disparo. Isto não é o que parece. | Open Subtitles | ألقي السلاح الآن ، وأرفع يديكَ أو سأطلق النار عليكَ! |
| - Toca no nariz e levanta a perna esq. | Open Subtitles | -إلمس أنفك وأرفع قدمك اليسرى |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 