عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"e lhe diz" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
وأخبرها
-
وتخبريه
| Quem é que aparece e lhe diz para relaxar? | Open Subtitles | فمن بزغ فجأة وأخبرها بألّا تسترخي؟ |
| Quem aparece e lhe diz para relaxar? | Open Subtitles | فمن بزغ فجأة وأخبرها بألّا تسترخي؟ |
| Porque não olha para o Ronnie e lhe diz o que sente? | Open Subtitles | لم لا تنظرين إلى رونى وتخبريه كيف تشعرين؟ |
| Porque é que não liga ao seu chefe, e lhe diz que preciso da sua ajuda? | Open Subtitles | لم لا تتصل برئيسك, وتخبريه انني اريد مساعدتك? |