| Não tem de gostar. As mulheres obedecem à autoridade e liderança. | Open Subtitles | لا يجب عليها ان تحب الأمر المرأة تستجيب للسلطة والقيادة |
| Sr. Duncan, aquilo foi... uma admirável demonstração de firmeza e liderança. | Open Subtitles | سيد دانكن .. كان ذلك عرضا رائعا يدل على الإتزان والقيادة |
| Na página 7, está um resumo das afiliações, colaboradores e liderança das FARC. | Open Subtitles | الصفحة سبعة بها الملخص التفصيلي من إنتماءات عملاء القوات الثورية الكولومبية، والقيادة |
| Bela demonstração de iniciativa e liderança. | Open Subtitles | يا له من اظهار للمبادرة والقيادة |
| Nesta hora, a mais sombria da humanidade... a raça humana recorreu unanimemente... à sabedoria e liderança do presidente dos EUA. | Open Subtitles | وفى أكثر ساعات البشرية ظلمه تحول العالم بأكمله كوحدة واحده إلى حكمة وقيادة |
| "eficácia e liderança". | Open Subtitles | يوافقون أنك تفقتر وأقتبس: "الفعالية والقيادة" |
| Sem dúvida que não se pode construir uma companhia como a GTX sem o apoio e liderança de um homem como Gene McClary. | Open Subtitles | مثل "جي تي أكس" بدون الدعم والقيادة من رجل مثل (جين ماكلاري)... |
| Um legado de serviço e liderança futura. | Open Subtitles | إرث خدمة البشرية، وقيادة المستقبل |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 