| Está preparado com uma intravenosa e ligaduras para quando ela subir à superfície. | Open Subtitles | والضمادات الضاغطة , عندما نأتى على السطح |
| Não nos envie arroz e ligaduras. | Open Subtitles | لا ترسلوا إلينا الأرز والضمادات |
| Vamos parar para comprar roupa e ligaduras. | Open Subtitles | يمكننا أن نحضر الملابس والضمادات |
| Dizes-me onde ele está, e dou-te água e ligaduras para a ferida. | Open Subtitles | اخبرنى أين مايكل.. وسوف اعطيك مياه وضمادات للجرح. |
| Foi usado numa farmácia a três quarteirões de distância, a esfregar álcool, antibacterianos, e ligaduras. | Open Subtitles | لقد تم إستخدامه في صيدلية على بعد ثلاثة أحياء من هنا مسحات كحولية ، ومضادات وضمادات |
| Spray gelado e ligaduras micro térmicas. | Open Subtitles | رذاذ التثبيت وضمادات حرارية صغيرة |
| Bem, fica aqui deitado enquanto foi buscar água quente e ligaduras. | Open Subtitles | حسناً، إستلقِ بمكانك فحسب... وسوف أذهب لجلب بعض الماء الدافيء والضمادات لأجلك. |
| Álcool e ligaduras, corredor 3. | Open Subtitles | المسحات كحولية والضمادات ,في الممر الثالث... |
| Não. Pinças e ligaduras serão mais úteis do que... | Open Subtitles | لا , أعتقد أن الملقط والضمادات ستكونمفيدةأكثرمن... |
| Irmão, um pouco de éter e ligaduras. | Open Subtitles | أحضر بعض المرهم والضمادات |
| Brandy e ligaduras, homem. | Open Subtitles | البراندي والضمادات يا رجل |
| Água e ligaduras, depressa. | Open Subtitles | ماء وضمادات بسرعه. |
| - Precisamos de água e ligaduras. | Open Subtitles | نحن نحتاج إلى مياه وضمادات |
| - Certo. Líquido ibuprofeno, spray e ligaduras. | Open Subtitles | ايبوبروفين سائل Ace بخاخ مبرّد, وضمادات |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 