| Morremos aqui, sozinhos, de joelhos, ou erguemo-nos e lutamos com a nossa família! | Open Subtitles | نموت بمفردنا راكعين هنا، أو نقاوم ونقاتل مع عائلتنا! |
| Nós ficamos e lutamos. | Open Subtitles | ونقاتل ونجد سبيلاً للخروج |
| Ficamos e lutamos. | Open Subtitles | نبقَ ونقاتل |
| Mas lutamos e lutamos e lutamos, não é? | Open Subtitles | لكننا نحارب ونحارب ونحارب ، السنا كذلك؟ |
| Ficamos e lutamos contra os Franceses e acabamos por morrer com varíola? | Open Subtitles | - إذن ما هي خياراتنا؟ .نبقى هنا ونحارب الفرنسيين أو نموت بالجدري في نهاية المطاف؟ |
| Levantamo-nos e lutamos! | Open Subtitles | نقاوم! |
| Nós ficamos e lutamos. | Open Subtitles | سنبقى ونقاتل |
| Ficamos e lutamos. | Open Subtitles | سنبقى ونقاتل |
| Eu fico e lutamos contra o Chang juntos. | Open Subtitles | نحن نبقى ونقاتل (تشانغ) معاً |
| Ficamos e lutamos! | Open Subtitles | سنقف ونقاتل! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 