عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"e luz do sol" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
وأشعة الشمس
| É onde tens alguns preciosos minutos de ar fresco e luz do sol, entendes? | Open Subtitles | ومن حيث تحصل بعض الدقائق الثمينة من الهواء النقي وأشعة الشمس. تفهم؟ |
| Se encontrares a semente certa, e a plantares em bom solo, se lhe deres água e luz do sol... | Open Subtitles | إذا وجدت البذرة المناسبة، إغرسها في تربة جيدة، مُدّها بالمياه وأشعة الشمس... |