"e magro" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• نحيل
• و رفيع
• ونحيف
• ونحيل
• ورقيقة
• نحيلاً

E veio um gajo muito estranho, bastante alto e magro.
وثم جاء رجل غريب حقا كان ، طويل القامة، نحيل انه, انه أمر مزعج حقا,

"Temos um miúdo alto e magro a correr no passadiço que diz ser seu lutador."
ان هناك طفل نحيل طويل يركض عبر الطريق يقولون هل هو مقاتلك

Um é pequeno com uma cicatriz na bochecha, e o outro é alto e magro.
أحدهما قصير بندبة على خده ، والآخر طويل و رفيع

E ele é pequeno e magro.
وهو لطيف و رفيع

Bem, era alto e magro... Cabelos castanhos, grisalho.
،كان طويل ونحيف شعر بني مع رمادي قليل فيه

Pode ser-se gordo por dentro e magro por fora.
يمكن أن تكون بدين من الداخل ونحيف من الخارج

Mas ele é alto e magro. Talvez 20 anos ou mais.
لكنه كان طويل القامة ونحيل تقريباً عمره 20 عام

Ele é alto e magro. O cabelo está mais escuro do que era.
إنه طويل ونحيل, شعره داكن أكثر مما كان

- Mas sou rico e magro.
- أوه. - ولكن أنا الغني ورقيقة. - أوه، مهلا.

Posso ser pequeno, fraco e magro, mas matei mais homens do que você já comeu javalis.
ربما أكون ضئيلاً و نحيلاً ...و ضعيفاً و لكنني قتلتُ رجالاً أكثر من الخنازير البريّة التي اكلتموها

É uma policia toda boa, a algemar um tipo branco e magro.
شرطية مثيرة كبلة للتو رجل أبيض نحيل.

Um tipo branco e magro, meu.
رجل ابيض نحيل,يارجل

Ele é alto e magro.
كان طويل و رفيع.

O que significa que estou gordo demais para ser protagonista e magro demais para ser o melhor amigo gorducho e engraçado.
مما يعني أني سمين للغاية كي ألعب أدوار الرجال ونحيف للغاية كي أكون الصديق المضحك الممقرب

Tu és saudável e magro. Dás tu o rim.
أنت مستصح ونحيف أنت أعطه الكلية

Esbelto e magro.
لطيف ونحيف.

Ele é alto e magro.
إنّه طويل ونحيل

Por isso é tão tão rezingão e magro.
لا عجب أنت عابس جدا ورقيقة.