| Se este corpo for usado para qualquer outro propósito, encontro-te e mato-te. | Open Subtitles | إذا تم إستخدام هذا الجسد لأي غرض آخر سأعثر عليك وسأقتلك |
| - Dás mais um passo, e mato-te. | Open Subtitles | تلك الحمى التي تتحدث إخطي خطوا واحدة إضافية وسأقتلك |
| Depois desenterro-te e mato-te outra vez! É essa a beleza de uma campa rasa. | Open Subtitles | ثم سأنبش جثتك وأقتلك من جديد، هذا هو جمال المقبرة الضحلة |
| Podes correr para onde quiseres. Eu encontro-te e mato-te. | Open Subtitles | بإمكانك أن تهرب لأي مكان تشاء، ولكني سأعثر عليك وأقتلك. |
| Se eu não dormir, os meus calmantes não funcionam e eu ficarei louca e mato-te. | Open Subtitles | واذا لم أخد قسطا كافيا من النوم, فإن المسكن لن يعمل, وقتها سوف أصبح مجنونة وسوف أقتلك. |
| Mais um passo e mato-te com esta frigideira. | Open Subtitles | اقترب خطوة واحدة ، و سأقتلك بهذه المقلاة |
| Eu caço-te e mato-te, mesmo se isso implicar ressuscitar dos mortos. | Open Subtitles | سأطاردك و أقتلك حتى لو كان يعني أن أعود من الموت |
| Voltas a tocar-me e mato-te, seu filhinho da mãe! | Open Subtitles | المسني ثانية وسأقتلك أيها الوغد |
| Diz tal blasfemia de novo e mato-te imediatamente. | Open Subtitles | أنطق بهذا الكفر مجدداً، وسأقتلك |
| Perdes, mato a tua filha, e mato-te. | Open Subtitles | إذا خسرت، سأقتل ابنتك وسأقتلك مفهوم؟ |
| Dás mais um passo e mato-te mesmo aí. | Open Subtitles | خطوة أخرى، وسأقتلك حيث تقف. |
| Voltas a fazer isso e mato-te. | Open Subtitles | افعلها مره اخري وسأقتلك |
| Depois, vou até lá, entro pela porta da frente e mato-te enquanto dormes. | Open Subtitles | وسوف أقود إلى هناك وأدخل من بابك الأمامي وأقتلك بينما أنت تغط في نومك |
| Mas se me estás a usar para obteres ganhos políticos, venho cá e mato-te. | Open Subtitles | لكن إن كنت تستغلني من أجل تحقيق مكاسب سياسية، سأعود وأقتلك. |
| Não me importo comigo, mas se acontecer alguma coisa aos meus irmãos, agarro-te pelos tomates e mato-te. | Open Subtitles | لا أهتم بأمري.. ولكن إن حدث شيء ما لشقيقاتي أو أخي.. سأنتزع خصيتيك وأقتلك |
| Se preferires, vou aí agora, e mato-te já. | Open Subtitles | يمكنني أن آتي الآن وأقتلك إذا أحببت ذلك |
| Voltarei e mato-te. | Open Subtitles | سأعود، وسوف أقتلك. |
| Dá-me uma razão... e mato-te. | Open Subtitles | أعطني سببا ... وسوف أقتلك. |
| Mexes um dedo e mato-te! | Open Subtitles | يمكنك نقل بوصة وسوف أقتلك! |
| Voltas a tentar uma destas, e mato-te aqui mesmo, fofinha. | Open Subtitles | ...إذا حاولتِ أي شيء آخر و سأقتلك هنا، عزيزتي |
| Contas a alguém o que viste aqui hoje e eu encontro-te e mato-te. | Open Subtitles | ،أخبر أحداً بما رأيته هنا اليوم وسأجدك و أقتلك |
| - Falas de novo e mato-te! | Open Subtitles | - تحدث ثانيه و سوف أقتلك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 