"e matou-o" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• وقتله
• وقتلته
• و قتله
• و قتلته
• وقام قتله
• وهل قتلته

O Long irritou-se, e matou-o antes de ter hipótese de as entregar.
لونغ صار حكيما وقتله قبل أن تتاح له الفرصة لتقديم الدليل.

E, numa iniciação do gangue, um rapaz de 14 anos disparou contra ele e matou-o.
وفي حفلٍ لقبول عضو جديد في العصابة، قام غلامٌ في سن 14 عام بإطلاق النار عليه وقتله.

Como olhou nos olhos do homem que confiava em ti e matou-o!
اخبرهم كيف نظرت اليه في عين رجل قد وثق بك وقتلته

O sangue não o curou. Acelerou o cancro e matou-o.
إذًا الدماء لم تشفه، بل عجّلت تطوّر سرطانه وقتلته.

Fez a gravação no carro, e matou-o no armazém.
قام بالتسجيل بالسيارة و قتله في المستودع

Mas ele apanhou o Mount, enfiou-lhe a droga na cara e matou-o.
و لكنه وصل إلى ماونت و نفخ الميثان في وجهه و قتله

Aquele homem era seu amigo e matou-o como a uma mosca.
، هذا الرجل كان صديقك و قتلته كأنك تقتل ذبابة

Vamos supor que a vítima sacou da sua arma por razões de auto-defesa, e que o vilão tirou-a e matou-o com ela.
لنفترض بأنه سحب سلاحه بغرض الدفاع عن النفس والمجرم أخذه وقتله به

E quando descobrir que o seu antigo companheiro virou informador, assustou-se e matou-o.
وعندما توصل الى معلومات عن صديقه القديم,فخاف وقتله

Porra, entrou e matou-o.
تقول أنه قـُتِل على يديّ شخص قصير ذو بُندقية كبيرة دخل المتجر وقتله

Este americano assustou o meu avô e matou-o, junto com 2 dos seus irmãos.
هذا الأمريكي المطارد نزل والدي وقتله مع إثنان من إخوته

Imaginamos que alguém sabia dos seus planos, seguiu-o até ao local e matou-o.
لذا نحن نعتقد أن شخص ما حصل على الورك لِما كان يفعل، تبعه إلى الموقع وقتله

A semana passada, uma grua caiu no local de trabalho do meu marido e matou-o.
الأسبوع الماضي، انهارت رافعة في مكان عمل زوجي وقتلته.

Por isso voltou e matou-o, porque estava bêbado e com raiva e ele não o deixou entrar? - O Donny está morto?
ألهذا السبب عدتَ وقتلته لأنّك بحالة سكر وغضب ولم يسمح لك بالدخول؟

E quando ele não mudou de ideias, você seguiu-o até à piscina e matou-o.
وعندما لم يغيّر رأيه، تتبّعته إلى بركة السباحة وقتلته

Descobriu as intenções dele, irritou-se e matou-o.
حتى بالضبط اكتشفت نواياه الحقيقية غضبت كثيرا وقتلته

A polícia atirou e matou-o.
الشرطة قامت بإطلاق النار عليه و قتله

Tínhamos comida suficiente para várias semanas, mas ele encontrou um rato nos primeiros dias e matou-o, pô-lo a secar ao sol e comeu-o.
كان لدينا طعام يكفينا لأسابيع ...لكنه وجد الجرذ في أول بضعة أيام و قتله و قدده في الشمس و ألتهمه

Você pronunciou a sentença dele e Hector foi lá e matou-o?
، نطقت بذنوبه فذهب (هيكتور) إلى هناك و قتله ؟

Esta manhã regressou e matou-o.
عادت هذا الصباحِ و قتلته.

Mas Byakurai Incriminou-o e matou-o.
لكن "بياكوراي" وصفه بالخائن وقام قتله.

e matou-o?
وهل قتلته ؟