| Dennis Cutler e Matthew Jarvis talvez discordem de ti. | Open Subtitles | دينيس كاتلر و ماثيو جارفيس قد يختلفان معك |
| Patrick Cavanaugh estava em Galícia, Espanha, na mesma semana que Thomas Valentine e Matthew. | Open Subtitles | باتريك كافانو كان في غليسيا الاسبانية في نفس الاسبوع مع توماس فالنتين و ماثيو |
| Entre os banqueiros que recorreram a estes serviços encontram-se Ralph Cioffi e Matthew Tannin, gestores de fundos de investimento do Bear Stearns processados por fraude. | Open Subtitles | و التى تورد خبراء اقتصاديين للإيجار اثنان من رجال البنوك اللذان استخدما هذه الخدمة هما رالف سيوفى و ماثيو تانين |
| Quando eu e Matthew Vincent vimos este vídeo, ficámos chocados. | TED | حينما شاهدت أنا وماثيو فنسنت الفيديو، كنا في حالة صدمة. |
| Dois astrónomos, Andrew Lyne e Matthew Bailes, fizeram um anúncio muito importante: | TED | اثنان من علماء الفلك... الكسندر لين... المعذرة، اندروا لين... وماثيو بايلز، أعلنا تصريحًا ضخمًا. |
| Cruzei referências de todos os factos conhecidos das vítimas e acabei de encontrar um "website" que liga as empresas de Dennis Cutler e Matthew Jarvis numa lista de negócios culpados de "L.U.S.T." | Open Subtitles | لقد قمت بمقارنة كل معلومة عن الضحايا ووجدت موقعا يربط بين شركتي دينيس كاتلر وماثيو جارفيس على لائحة شركات متهمة ب ش.ل.خ.ت |
| - Ele e Matthew se encararam. | Open Subtitles | هو و ماثيو حدقا ببعضيهما |
| e Matthew Litchfield. | Open Subtitles | و ماثيو ليتشفيلد |
| E vocês, amigos próximos e familiares de April e Matthew, estão aqui hoje para testemunhar a sua união. | Open Subtitles | وأنتم، يا أصدقاء (أبريل) و(ماثيو) المقربين وعائلتيهما، أنتم هنا اليوم لتشهدوا على اتحادهما. |
| April e Matthew, conheço-os há uns tempos, e estou feliz de estar... | Open Subtitles | (أبريل) و(ماثيو)، عرفتكما منذ بعض الوقت، |
| Uma e Matthew Voss, donos da lavandaria Karma, estavam lá. | Open Subtitles | أوما و ماثيو فوس)، مالكو (كارما كلينرز)، كانا يعملان عليها) |
| Veja, Hodgins interrompeu o seqüestro, bem como Ryan e Matthew. | Open Subtitles | مثلما حدث مع ( راين ) و ( ماثيو ) |
| - Regina Sumner e Matthew Voss. | Open Subtitles | (ريجينا سامر)، و(ماثيو فوس) |
| Obrigada, Marilla e Matthew. | Open Subtitles | شكراً لكم ماريللا وماثيو. |
| Queridos Marilla e Matthew: | Open Subtitles | عزيزاي ماريللا وماثيو, |
| e Matthew... | Open Subtitles | , وماثيو |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 