"e meus senhores" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• وسادتى
• سادتى
• سادتي
• و السادة

Minhas senhoras e meus senhores, isto deixou de ser um jogo de futebol.
لم تعد هذه مبارة كرة سيداتى وسادتى

Não para mim, minhas senhoras e meus senhores.
ليس لى سيداتى وسادتى

Minhas senhoras e meus senhores, o advogado da Sra. Arundel pediu-me para ler o seu testamento, uma vez que sou o testamenteiro.
سيداتى ,سادتى السيدة ارندل وكلتنى بقراءة وصيتها بعد موتها

Minhas senhoras e meus senhores, dêem as boas-vindas a Harlan Swallow e ao seu parceiro Gary.
سيداتى, سادتى :رجاء , رحبوا بـ (هارلان سوالو) :و رفيقه الدائم الرائع (جراى)

Minhas senhoras e meus senhores, esta noite ofereço-vos uma antologia do nosso poeta nacional,
سيداتي سادتي الليلة اقدم لكم وصلة من شاعرنا الوطني

Minhas senhoras e meus senhores, aplausos para o tenente Frank Drebin do Esquadrão de Polícia.
سياتي سادتي رحبوا بالمقدم فرانك ديربين من قوة الشرطة

Minhas senhoras e meus senhores, o Presidente dos EUA, e a senhora Bush.
السيدات و السادة الرئيس الأمريكي والمدام حرمه

Minhas senhoras e meus senhores!
سيداتى وسادتى

Minhas senhoras e meus senhores, a vossa atenção, por favor.
سيداتى و سادتى إنتبهوا رجاءً

Minhas senhoras e meus senhores...
حسناً، الأشعة الحمراء اَتية لك سادتي.. وسيداتي

Minhas Senhoras e meus senhores, teremos atingido o nosso destino final.
سيداتي و سادتي, لقد وصلنا لمحطتنا الأخيرة

Minhas senhoras e meus senhores, alguém oferece 10,1 milhões?
سيـــداتي سادتي هل أسمـــع 10,100,000 مليـــون

Minhas senhoras e meus senhores, o Coral Masculino Blackworth.
سيداتي سادتي, جوقة "باكوورث" للصوت الرجولي.

Minhas senhoras e meus senhores, de Los Angeles, na Califórnia:
السيدات و السادة من لوس انجيليس -كاليفورنيا

Minhas senhoras e meus senhores, fui arrastado através da lama.
السيدات و السادة لقد جذبت الى الطين