| As moscas esvoaçantes parecem vivas porque se movem e mudam de forma, mas não estão vivas. | TED | قد تبدو ككائنات حية لأنها تتحرك وتتغير ولكنها ليست حية |
| As famílias crescem e mudam, e alguém novo bate à porta do teu coração e não temos a certeza se há espaço. | Open Subtitles | يا أطفال , العائلات دائماً تكبر وتتغير وأحياناً يأتي شخص ويطرق باب قلبك يجب أن تتأكد من ايجاد مساحه له في قلبك |
| Elas envelhecem e mudam.. - Sim, mas eu não. | Open Subtitles | ـ تتقدم في السن وتتغير ـ نعم ليس انا |
| Os padrões alteram-se e mudam. | Open Subtitles | تتحول الأنماط وتتغير |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 