عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"e muito real" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
إنه حقيقى
| A Sentinela nao passa de uma lenda. e muito real! | Open Subtitles | الحارس لاشيء أكثر من مجرد أسطورة إنه حقيقى |
| e muito real e vai salvar o nosso povo. | Open Subtitles | إنه حقيقى و أنه سينقذ قومنا |