"e não deixarei que" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• ولن أدعك

e não deixarei que digas essas coisas, que és estúpida ou isto ou aquilo.
ولن أدعك تقولي تلك الأشياء تلك الأمور عن كونك غبية وما إلى ذلك

Porque preocupo-me contigo, e não deixarei que mintas por mim.
لأنني أهتم لأمرك ولن أدعك تكذبين من أجلي

O rapaz foi a única coisa que me deste, e não deixarei que o leves.
الولدهوالشيءالوحيدالذى أعطيتنيأياه... ولن أدعك تأخذه