"e não te atrevas a" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• ولا تجرؤ على
• و لا تجرأ أن

E não te atrevas a perguntar de onde vem isso.
ولا تجرؤ على سؤالي من أين يأتي هذا

Vou atirar-lhes douradinhos enquanto canto "Memory", E não te atrevas a criticar-me.
سأقوم برمى عصى السمك عليهم اثناء غنائى اغنية "مومرى" ولا تجرؤ على انتقادى

E não te atrevas a mencionar isso a alguém com essa tua boca bizarra.
ولا تجرؤ على ذكر الأمر بفمك هذا الغريب.

E não te atrevas a fazeres-me sentir mal por causa disto!
و لا تجرأ أن تجعلني مخطئة بسبب هذا!

E não te atrevas a negar.
و لا تجرأ أن تنكر هذا.

E não te atrevas a deixá-lo aqui.
ولا تجرؤ على تركها هنا.

- E não te atrevas a impedir-me.
ولا تجرؤ على إيقافي لن أفعل