| É um ataque militar em território estrangeiro e nós os dois sabemos que vai ser impossível controlá-lo. | Open Subtitles | إنه هجوم عسكرى على أرض أجنبية وكلانا يعرف أنه سيستحيل إحتواءه |
| e nós os dois sabemos que não posso ter isso. | Open Subtitles | وكلانا يعلم أنني لا أستطيع الحصول على ذلك |
| Era um quarto muito bonito, cama enorme, e nós os dois... enrolados no chão do quarto de banho, a noite inteira. | Open Subtitles | كانت غرفة جميلة وسرير ضخم وكلانا مستلقين على أرضية الحمام سوياً طوال الليل |
| e nós os dois passámos tantos anos a ser miseráveis. | Open Subtitles | وكلانا أمضينا سنوات عدّة في بؤس |
| Só houve um grande tacho de estufado, ele só fez um grande tacho e nós os dois comemos dele. | Open Subtitles | كان هناك صحن كبير وحيد من الحساء، حسناً؟ أعدّ ذاك الصحن فحسب، وكلانا أكل منه... |
| Vais ter de sujar as mãos uma vez, e nós os dois sabemos que... | Open Subtitles | سيكون عليك في الحقيقة أن تلوث يديك لمرة ...وكلانا يعلم |
| O teu namorado andava a comer a tua meia-irmã maluca, e nós os dois iamos matar-te! | Open Subtitles | صاحبكِ يضاجع أختكِ النصف شقيقة المجنونة، وكلانا كان على وشك قتلكِ! |
| Eu convidava o meu amigo Rudy e nós os dois daríamos uma duplo mergulho. OK. | Open Subtitles | سأستدعي صديقي (رودي) وكلانا سيمارس معكِ الجنس |
| Aquilo foi sorte e nós os dois sabemos. | Open Subtitles | - كان هذا القدر ، وكلانا يعرف ذلك. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 