"e na ciência" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• والعلوم

Quando olhamos para as células — foi assim que comecei a envolver-me na biologia e na ciência, olhando para células vivas ao microscópio.
بحيث أنه حين ننظر إلى الخلية، هكذا صرت متعلقا حقا بالأحياء والعلوم وذلك عن طريق النظر إلى خلية حية في المجهر.

E pode haver alguns problemas, que são tão difíceis nos negócios e na ciência que o tipo de pensamento humano pode não conseguir resolvê-los sozinho.
ولربما كانت توجد بعض المشاكل والتي تتميز بصعوبة ما في مجال الأعمال والعلوم والتي لربما كان تفكيرنا البشري غير قادر على حلها لوحده.

Mas já não se pensa assim, pois houve avanços na medicina e na ciência.
ولكن تلك المعتقدات تغيرت... منذ التقدم الذي طرأ على الطب والعلوم.