| E na semana seguinte foi a minha cama que quase se partiu. | Open Subtitles | وفي الأسبوع التالي كان سريري تقريباً الذي إنكسر. |
| Porque uma ferimento de bala hoje, E na semana passada, prendi o meu dedo na gaveta da cozinha. | Open Subtitles | إذ أنني أصبت اليوم بعيار ناري وفي الأسبوع الماضي تأذى إبهامي من درج المطبخ |
| Até amanhã a dor vai ser gigantesca para andar, E na semana que vem você vai estar morto. | Open Subtitles | وبحلول الغد ستؤلمك لدرجة تجعلك عاجز عن المشي وفي الأسبوع المقبل ستكون في تعداد الموتى |
| E na semana seguinte e na outra. | Open Subtitles | وفي الأسبوع التالي، والذي يليه |
| E na semana passada encontrei um documentário da "Nova" | Open Subtitles | ..وفي الأسبوع الماضي (وجدت الفيلم الوثائقي (نوفا (في قائمة الانتظار الخاصة بك في موقع (نتفليكس |
| Porque... ainda não é de conhecimento público, mas os Spencer estão a divorciar-se E na semana passada, o advogado da Sra. Spencer intimou a Alice para apresentar as anotações dela no tribunal. | Open Subtitles | -لأنّ ... حسناً، الأمر لمْ ينُشر بعد، لكن آل (سبنسر) سيتطلّقان. وفي الأسبوع الماضي، مُحامي السيّدة (سبنسر) قدّم أمراً قضائياً لـ(أليس) لتسليم كلّ مُلاحظاتها للمحكمة. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 