| Ele mudou o m.o.. Múltiplas feridas de esfaqueamento na cara e no pescoço. | Open Subtitles | لقد غيّر أسلوبه هناك عدة جروح طعنية في الوجه والرقبة |
| Por causa do tremendo esforço físico, tive espasmos musculares nos ombros e no pescoço. | Open Subtitles | بسبب الجهد البدني الشاق، اصبت بتشنج في العضلات في الكتف والرقبة. |
| Teve queimaduras do 3ºgrau... com múltiplas lacerações na cabeça e no pescoço, está a ser vigiado. | Open Subtitles | الحروق من الدرجة الثالثة، تمزقات هائلة في الرأس والرقبة. أنا حصلت على لبسة الإستعداد. |
| Irá fazer um lifting nos olhos e no pescoço pela manhã. | Open Subtitles | سنقوم بتجهيزك من أجل رقعة عينك والترهل في رقبتك |
| A vítima também tem feridas de defesa nos braços e no pescoço. | Open Subtitles | الضحيّة أيضًا يُظهر علامات لجروح دفاعية على ذراعيه ورقبته |
| A rapariga baleada duas, três vezes, no peito e no pescoço. | Open Subtitles | الفتاة اطلق عليها النار ثلاث او اربع مرات في الصدر والرقبة |
| Pupila esquerda dilatada, possível lesão nas costas e no pescoço. | Open Subtitles | بؤبؤ العين اليسرى منتفخ , من المحتمل أنه يعاني من إصابة في الظهر والرقبة جرح بليغ في جبهته |
| Isso explica as lesões nos pulsos e no pescoço. | Open Subtitles | (هذا يفسر إصابات المعصم والرقبة في تقرير (زاك |
| Parece que temos queimaduras parciais no rosto e no pescoço. | Open Subtitles | يبدو أن لدينا حرق جزئي للوجه والرقبة |
| Todas as lesões foram no rosto e no pescoço. | Open Subtitles | أعني كل جروحهم في الوجه والرقبة |
| Horatio, ele tem queimaduras de terceiro grau nas mãos, na cara e no pescoço. | Open Subtitles | (هوريشيو)، حصل على حروق من الدرجة الثالثة على يديه، الوجه والرقبة. |
| Irá fazer um lifting nos olhos e no pescoço pela manhã. | Open Subtitles | سنقوم بتجهيزك من أجل رقعة عينك والترهل في رقبتك |
| Uh, agora vamos nos livrar de suas rugas na face e no pescoço lá. | Open Subtitles | الآن، دعنا نتخلص من تجاعيد وجهه ورقبته |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 