Pareces semi-normal num minuto E no seguinte és um autêntico doido varrido. | Open Subtitles | انت .. انت تكون طبيعياً نوعاً ما في لحظة وفي اللحظة التالية تكون مجنوناً تماماً |
E no seguinte, já não estamos. | Open Subtitles | وفي اللحظة التالية لا تكون كذلك. |
E no seguinte, já não estamos. | Open Subtitles | وفي اللحظة التالية ... لا تكون كذلك. |
Um dia estava no meu casaco, E no seguinte... desapareceu. | Open Subtitles | يوماً ما كان على معطفي، واليوم الذي يليه .. اختفى |
Rebelde e teimosa num dia E no seguinte a mesma coisa. | Open Subtitles | التمرد والعناد سمة اليوم واليوم الذي يليه |
e, no seguinte, pedia dinheiro ao mano. - Não tinha. | Open Subtitles | والتالي كان، "أخي، هل يمكني أن تعطني دايم؟" |
Quer dizer, num minuto estou bem E no seguinte o meu útero começa a inchar... | Open Subtitles | والتالي هو رحمي يبدأ بالخفقان |