| Não se conhece a dimensão da devastação, mas parece que Los Angeles, Washington, e Nova lorque estão em ruínas. | Open Subtitles | التقارير غير واضحة عن كمية الخسائر لكن يبدو انه تم تدمير لوس أنجلوس وواشنطن ونيويورك |
| Sou o Ted, acabei de me mudar, e Nova lorque assusta-me imenso. | Open Subtitles | أنا تيد، وأنا فقط انتقلت هنا ونيويورك تخيفني حقا |
| E hoje em dia a América é o lmpério Romano e Nova lorque é Roma. | Open Subtitles | أمريكا اليوم تمثل الإغريق ونيويورك هي روما بعينها |
| Por que é que as transacções de petróleo se verificam em Londres e Nova lorque? | Open Subtitles | لماذا تتم معظم العمليات بلندن ونيويورك على أية حال؟ |
| Gotham, até certo ponto, é realmente Nova lorque, e Nova lorque é Gotham, portanto tínhamos de gravar em Nova lorque. | Open Subtitles | جوثام" بدرجة ما "هي حقا "نيويورك و"نيويورك" هي "جوثام"، لذلك "كان علينا التصوير في "نيويورك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 