| Nem todos neste edifício estão de acordo com este golpe de estado que tu E o Arthur estão a tentar dar. | Open Subtitles | ليس جميع من في هذا القسم موافقون على الانقلاب الذي تحاولين انتي وآرثر القيام به |
| Não quero fazer isto se vamos tornar-nos como a Joan E o Arthur. | Open Subtitles | لا اريد ان استمر في علاقتنا اذا كنا سننتهي مثل جون وآرثر |
| Eu não sou sentimental E o Arthur vai trocando a minha identidade. | Open Subtitles | أنا لست عاطفي في هذا الطريق. وآرثر أبقى هوياتي الطازجة. |
| A Agatha E o Arthur viram um ataque a uma data de pessoas. | Open Subtitles | رأى أجاثا وآرثر هجوم على مجموعة كاملة من الناس. |
| O único senão é que tivemos de alugar a casa mobilada... E o Arthur tinha péssimo gosto. | Open Subtitles | إنّ العائقَ الوحيدَ لذلك كان لا بُدَّ أنْ نَستأجرَ مكانَ أَثّثَ... وآرثر كَانَ عِنْدَهُ ذوق مُخيفُ. |
| E o Arthur está no quadro, por isso... | Open Subtitles | وآرثر ضمن مجلس الإداره , لذلك ـ ـ |
| E o Arthur é suposto dar esse salto? | Open Subtitles | وآرثر من المُفتَرَض أن يقفز ؟ |
| - Não. O Dash E o Arthur sabem que estava apaixonada por ele? | Open Subtitles | - هل داش وآرثر |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 