"e o assassino" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• و القاتل
• والقاتل كان
• وقاتلها

Se seguimos regras idiotas E o assassino não, nós perdemos!
طالما نحن نلعب بهذه القواعد التافهة و القاتل لا ، فسنخسر

E gravaram o assassinato... E o assassino.
تصور غرفة المراقبة لديك تصور غرفة الؤتمرات هذه وتسجل الجريمة و القاتل

Sim, e então os arranhões, os pneus furados E o assassino invisível.
ماذا عن الحك و الثقوب في الإطارات و القاتل الخفي؟

A vítima foi morta ao estilo ninja. E o assassino tinha um tipo de santuário misterioso.
ضحيّتنا قتلت بأسلوب النينجا والقاتل كان لديه مقام غامض.

Então abri a parte de trás desse belo e grande relógio, E o assassino tinha-o colado para parar o movimento.
لذا فتحت هذه الساعة ...القديمة الفخمة من الخلف والقاتل كان قد وضع بها غراء لمنعها من الحركة

Ela está morta E o assassino dela escapou, não foi?
أنها ميته وقاتلها هرب ، أليس كذلك ؟

A vítima masculina estava mesmo aqui E o assassino espetou a faca no ombro, rompendo a artéria carótida e...
الضحية الرجل كان يقف فى هذا المكان و القاتل أَغمَد‏ سكينته داخل كتفة تمزق الشريان السُّباتي‏ و تدفقت الدماء

Quando nos apercebemos, ela estava morta E o assassino tinha desaparecido num ápice.
الشئ التالي الذي نعرفه , أنها ميتة و القاتل اختفى سريعاً

Se o Stephen for preso E o assassino continuar livre porque não descobrimos a causa da morte é uma tragédia tripla.
اذا ذهب ستيفان للسجن و القاتل ما زال طليقا بسبب أننا لم نجد سببا للوفاة هذه مأساة ثلاثية

E o assassino? Uma doença natural de acção rápida.
و القاتل هنا مرض فتـَّاك، سريع الإنتشار، و متواجدٌ طبيعياً

- Deve ter recusado abrir o cofre E o assassino perdeu a paciência.
تخميني، رَفضَ فَتْح الخزانة و القاتل أو القتلة لابد أن متعض.

Então, provavelmente, houve uma luta E o assassino virou a arma da própria vítima contra ele.
لذا على الارجح , كان هناك صراع و القاتل أطلق النار من مسدس الضحية ضده

Colocar o génio analítico E o assassino a sangue frio no mesmo local.
و ضع العبقري و القاتل في مكان واحد

A vítima estava morta no chão, E o assassino desaparecera.
المجني عليها مُلقـّاه على الأرض ، قد وافتها المَنيّة." " و القاتل قدّ أختفى..

o Wade Crewes é inocente, o homem errado está na prisão E o assassino original voltou a matar.
و القاتل الحقيقي عاد لعادته مستحيل

A Coco encontrou-se com ele, E o assassino estava a tentar encontrá-lo através dela.
والقاتل كان يحاول العثور عليه من خلالها

- E o assassino sabia.
والقاتل كان يعلم

E o assassino tinha uma espingarda.
والقاتل كان يحمل سلاح قاذف

A Marie Subbarao foi morta da forma mais terrível imaginável, E o assassino está por aí.
(ماري سوباراو) قتلت بطريقة بشعة لا يمكن تصوّرها وقاتلها لا يزال بالخارج

Os resultados mostram que a Susannah E o assassino eram parentes.
وأشارت النتائج إلى أنّ (سوزانا) وقاتلها كانا ذوي قرابة.