| Não sei. Era um sítio bonito. E eu e o avô falámos muito. | Open Subtitles | .لا أعرف, لقد كان جميل هناك أنا وجدي تكلمنا كثيرا |
| Quando terminar o Natal, pai, podemos voltar à manada, e voltarás a ver a mãe e o avô. | Open Subtitles | عندما سنتهي عيد الميلاد يا أبي نستطيع العودة للقطيع وسوف تقابل أمي مرة أخرى وجدي |
| E quando tu e o avô morrerem, o que acontecerá connosco? | Open Subtitles | عندما تموتي أنتِ وجدي ما الذي سيحدث لنا؟ |
| Tu e o avô deviam engarrafá-lo e montar um negócio juntos. | Open Subtitles | أنت والجد يجب أن تبيعوا منه وتدخلوا عالم البزنس معاً |
| Primeiro o Babi conheceu o Peter e o avô Thomas. | Open Subtitles | في البداية، قابل بابي بيت والجد توماس |
| Porque prometi à avó Rose que faria com que o pai e o avô fizessem as pazes. | Open Subtitles | لأني وعدت الجدة روز أنني سأبقي أبيك وجدك في سلام |
| Talvez tu e o avô possam ir nadar. | Open Subtitles | ربما يمكنك أن تسبحي فيه أنت وجدك |
| Ricky, a avó e o avô estarão cá, e continuas a assassinar as minhas palavras. | Open Subtitles | ريكي، جدتك وجدّك سيأتون بعد نصف سّاعة وما زالَت تستعملُ كلماتك الخاصة. |
| Se calhar, é melhor ficares com a avó e o avô por agora, pelo menos até tirarmos o teu pai da prisão. | Open Subtitles | أعتقد أنه الأفضل أن تبقى مع الجدةّ والجدّ في الوقت الراهن على الأقل إلى حين نقوم بتهريب أباكِ من السجن |
| Além do mais, ele prometeu rejuvenescer a sociedade, e o avô ainda está vivo. | Open Subtitles | بالإضافة هو وعدني بفرقة الموت، وجدي لا يزال حيًا. |
| Eu e o avô ainda vamos comer um gelado? | Open Subtitles | هل لازلت أنا وجدي سنذهب لتناول المثلجات؟ |
| Agora, a Avó vive lá com o seu amigo Leo e o avô vive longe. | Open Subtitles | جدتي تعيش هناك مع صديقها ليو الآن وجدي يعيش بعيدا |
| E a avó passeia nua... e o avô acha que gente estranha o persegue. | Open Subtitles | وجدتي تركض بالليل بدون ثياب وجدي يعتقد أن الغرباء يلاحقونه |
| Vou fazer o que o pai e o avô não conseguiram e tudo vai finalmente mudar! | Open Subtitles | سأفعل مالم يستطع أبي وجدي فعله وكل شيئ سيتغيّر أخيراً |
| Quando é que a avó e o avô e a avó e o avô vêm? | Open Subtitles | متى سيحضر جدتي وجدي وجدتي وجدي؟ |
| O que você e o avô estavam discutindo ontem a noite? | Open Subtitles | لماذا كنت تصرخ أنت وجدي البارحة؟ |
| B - Dawg, ele sabe onde estão o Peter e o avô Thomas. | Open Subtitles | بي دوج، أنه يعرف مكان بيت والجد توماس |
| Babi, o que se passou com o Peter e o avô Thomas? | Open Subtitles | بابي، ماذا حدث لبيت والجد توماس؟ |
| Ouvi dizer que tu e o avô foram ver os ursos. | Open Subtitles | أنت وجدك كنتم تتنزهون برفقة الدببة |
| A avó e o avô fizeram uma coisa infeliz ontem à noite... | Open Subtitles | جدتك وجدك فعلا أمراً سيئاً ليلة البارحة |
| Vamos, rapaz. Tu e o avô contra eles. | Open Subtitles | تعال يا صغيري أنت وجدّك ستتمشيان معاً |
| A avó e o avô do Connecticut e a avó e o avô normais. | Open Subtitles | كونيكتيكت الجدة والجدّ ونظامي الجدة والجدّ. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 