| Deve ser tudo o que tu e o Charlie precisam. | Open Subtitles | من المفترض أن يكون هذا كل شيء تحتاجينه وتشارلي |
| Encontrei um modo de tirar o Jesse e o Charlie daqui. | Open Subtitles | لقد وجدت طريقة لأحصل لجيسي وتشارلي فرصة ليخرجوا من هنا |
| Mas eu quero assegurar-lhe, Sra. Bowman, que não estou lá só para ajudar a Gracie e o Charlie. | Open Subtitles | ولكني أريد أن أوكد لك سيدة بومان أنا لست هنا من أجل مساعدة غرايسي وتشارلي فقط |
| A Francie e o Charlie estão aqui. | Open Subtitles | فرانسى وتشارلى هنا. |
| Precisamos de encontrar o Hurley e o Charlie e sair desta selva. | Open Subtitles | يجب أن نجد "هيرلي" و "تشارلي". و نخرج من هذه الغابة. |
| Não o Billy e o Charlie Hogan, que roubaram o carro. | Open Subtitles | ليس بيلي وتشارلي هوجان وسيارتهم المسروقة |
| O Billy e o Charlie conseguiram guardar o seu enorme segredo durante 36 horas. | Open Subtitles | بيلي وتشارلي استطاعا الحفاظ على سرهما الهائل لمدة 36 ساعة |
| Não faço ideia! Eu e o Charlie íamos ligar, para a convidar para sair e fomos a um café de pão judeu. | Open Subtitles | أغرب شيء، أنا وتشارلي اتصلنا لدعوتك للخروج |
| - Antes de tu e o Charlie iram ao parque? | Open Subtitles | لا بد أن ذلك كان قبل أن تذهب أنت وتشارلي إلى المنتزه |
| A noite ainda é uma criança, e o Charlie estava de saída. | Open Subtitles | الليل في بدايتة وتشارلي.. على وشك الذهاب. |
| Sabes, não é só sobre ti e o Charlie. | Open Subtitles | انه ليس عنك انت وتشارلي فقط انت تعلم |
| Não és um traficante, e o Charlie não é um agarrado com uma pistola. | Open Subtitles | وأنت تعمل مروج مخدرات , وتشارلي لو لم يكن مدمن يحمل سلاح. |
| A minha mãe e o Charlie devem estar no ponto de encontro. | Open Subtitles | على أمي وتشارلي أن يكونوا في نقطة التجمع عليك بإخراجهم من ميامي |
| Estava a tentar dar à Gracie a sua aula, e o Charlie estava a atirar a bola dele contra a casa e recusou-se a parar. | Open Subtitles | كنـُـت أحاول أن أعطي غرايسي فروضها المدرسية وتشارلي كان يتلاعب بالكرة في المنزل وكان يرفض التوقف عن اللعب |
| Depois o Teddy e o Charlie começaram a ficar doentes... muitas vezes. | Open Subtitles | ثمّ تيدي وتشارلي بدأ أن يصبح مريض... القطعة. |
| Eu e o Charlie teremos muito gosto em ajudá-lo até ao fim do julgamento. | Open Subtitles | تشارلي و أنا سنكون سعيدون للمساعدة حتى نهاية المحاكمة اذا احتجتم لها |
| Eu e o Charlie acabamos... Acabamos, a fazer de ama a um miúdo. | Open Subtitles | تشارلي و أنا قد انتهى بنا المطاف بالاعتناء بطفل |
| Por mais que eu gostasse de conhecer o Charlie e o Charlie o Charlie e o Charlie... | Open Subtitles | حسناً ، بقدر ما أحب أن أقابل... تشارلي و تشارلي... وتشارليوتشارلي... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 