| Nós temos o presidente. e o Duque vai levar todos daqui pra fora. | Open Subtitles | نحن بحوزتنا الرئيس، والدوق يستطيع اخراج أي شخصا من هنا |
| É que eu sei algo que tu e o Duque não sabem. | Open Subtitles | أتري أنا اعلم شيئا انت والدوق لا تعلمونه |
| O Colum e o Duque parecem estar bem-dispostos. | Open Subtitles | بالتأكيد الكولوم والدوق يبدون في حاله معنويه جيده |
| Visconde James Earl Raquete de Ténis, e o Duque da Equipa de Lacrosse. | Open Subtitles | الفيكونت أيرل جيمس مضرب التنس ودوق فريق لكروس |
| A princesa Elizabeth e o Duque de Edimburgo partiram em viagem pela Commonwealth. | Open Subtitles | أما الأميرة "إليزابيث" ودوق "إدنبره" انطلقا في جولة على دول الكومنولث. |
| Ele tem algo escondido na roupa, e o Duque quer isso. | Open Subtitles | انه يخفي شيئا بملابسه والدوق يريدها |
| Quero encontrar-me com o Serrano e o Duque... dentro de duas horas no Aeroporto de McCarran onde iremos fazer a troca. | Open Subtitles | أريد مقابلة "سورانو" والدوق فى مطار "ماكران" خلال ساعتين حيث سيتم التبادل |
| No momento em que receber as disquetes do Walsh, largam o Walsh e o Duque. | Open Subtitles | "بمجرد أن أخذ الأقراص من "ولش ستقتلون "ولش" والدوق |
| Ele tem de cear Com a duquesa e o Duque | Open Subtitles | يريد أن يتناول العشاء مع الدوقة والدوق |
| Se tivermos sucesso, apesar disto, Francisco será Rei, e o Duque beneficiará da sua promessa de uma posição na Corte. | Open Subtitles | "فرانيسيس" سيكون الملك والدوق سيحصل على منافعه من وعدة فى البلاط. إذا فشلنا.. فالدوق هو الرجل الذى حذر الملك. |
| O Príncipe de Gales e o Duque de Buckingham entraram incógnitos em Madrid. | Open Subtitles | (الأمير (ويـلز (والدوق (بكنغهام دخلى (مدريد) متنكرين |
| e o Duque levou a petição. | Open Subtitles | والدوق قد أخذ العريضه |
| Deixando o Palácio de Buckingham, a carruagem histórica levando a rainha e o Duque dirige-se à Abadia de Westminster... | Open Subtitles | ها هي العربة الملكية تغادر قصر "باكينغهام" حاملة الملكة والدوق وتتوجه إلى كنيسة "وستمنستر"... |
| Você e o Duque devem estar muito felizes. | Open Subtitles | -لابد أنك والدوق سعداء جدا |
| Visível no convés, Sua Majestade, a rainha, e o Duque de Edimburgo. | Open Subtitles | وعلى متنه تظهر صاحبة الجلالة الملكة ودوق "إدنبره" |
| Depois Jane Wilkinson e o Duque de Merton. | Open Subtitles | و(بيني درايفر) ومن ثم (جين ويلكنسون) ودوق "مارتون" |
| Warwick e o Duque de Clarence, vão atrair Edward e vão matá-lo na batalha. | Open Subtitles | (وارويك) ودوق "كلارنس" سينقلبا على (إدوارد) ويقتلانه في المعركة. |
| Mas porque Warwick e o Duque de Clarence estão do nosso lado? | Open Subtitles | (لكن لما سيقف (وارويك ودوق "كلارنس" في جانبنا؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 