| a natureza e o efeito deste sistema são bastante simples. | Open Subtitles | طبيعة وتأثير هذا النظام في الحقيقة نوعاً ما بسيط: |
| Singular. Tudo sobre a entrega e o efeito da carga explosiva é completamente teórico. | Open Subtitles | الأن، كل شيء عن التسليم وتأثير تلك القنبلة |
| * Sim, o Homem-Aranha e o efeito congelar * * estás pronto, ken * * sim estou* * estás pronto, henri? | Open Subtitles | أجل ، رجل العنكبوت * * وتأثير التجمد الكامل * هل أنت مستعد يا (كين) ؟ * * أنا مستعد * |
| e o efeito nele foi como se dissessem: | Open Subtitles | وتأثير القرار عليه |
| ...e o efeito do vento. | Open Subtitles | وتأثير الرياح |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 