"e o elliott" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• و إليوت

Está bem, se eu te tivesse ouvido, não teria visto a Mary e o Elliott, juntos.
حسناً،لو كنت فعلت ما قلتِ لم أكن سأرى ماري و إليوت معاً.

Eu vou falar com o Toby e talvez ele encontre uma ligação entre a Mary e o Elliott.
أنا سأذهب لأتحدث مع توبي و ربما سيجد رابط بين ماري و إليوت.

Continuo só a pensar na noite em que a Alison e o Elliott foram a minha casa, quando me pediram para casá-los.
أنا فقط أفكر بتلك الليلة التي أتى فيها آليسون و إليوت إلى منزلي عندما طلبا مني تزويجهما.

E... talvez haja aqui alguma coisa que possa ajudar-te a encontrar uma ligação entre a Mary e o Elliott.
و.. ربما يوجد شيء هنا يمكنه أن يساعدك على إيجاد رابط بين ماري و إليوت

Sim, não me parece que nenhum de nós volte à nossa vida normal até desmascararmos a Mary e o Elliott.
نعم،لا أظن أن أحداً منا سيعود إلى حياته العادية إلى ان نكشف ماري و إليوت.

- Porque... se o fizermos, teremos de contar-lhes que a Mary e o Elliott andam atrás da Alison, por ela ter matado a Charlotte.
لأنه اذا أخبرناهم أن ماري و إليوت يلاحقون آليسون لأنها قتلت شارلوت.

O Thomas e o Elliott tinham ido... brincar nos bosques, em Hanger's Pond.
توماس" و "إليوت" ذهبا للعب في الغابة "قرب بركة "هانجير

E tu e o Elliott são bem-vindos a qualquer altura. A sério.
أنتِ و(إليوت) مرحبٌ بكما في أيّ وقت، صدقاً

Trabalhei com o Titus, o Kris e o Elliott, em vários projectos enquanto estive lá.
عملتُ مع (تايتوس)، و(كريس)، و(إليوت) على عدّة مشاريع بينما كنتُ هناك.

Serão coisas que a Gretchen e o Elliott podem pagar?
هل هذا المبلغ... سيتسنى لـ(غريتشن) و (إليوت) دفعه؟