"e o joe" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• وجو
• و جو

O Frenchy e o Joe Buda neutralizavam o pessoal.
فرينشي وجو بوذا كان عليهما أن يجمعا العمال

Eu e o Joe agradecíamos que mostrassem o devido respeito.
أنا وجو ممتنا إذا كنت يمكن أن تظهر الاحترام.

A Colleen e o Joe estão fora há uns dias.
وقد كولين وجو خارج المدينة في الأيام القليلة الماضية.

O Crane tem uma teoria de como encontrar os Berserkers e ele e o Joe estão a averiguar.
إن كرين لديه نظرية حول كيفية إقتفاء أثر البيرسيركيرس هو و جو ذهبوا للتأكد من الأمر

Bubba J., tu e o Joe ficaram grandes amigos.
إذاً, بابى جاى أنت و جو أصبحتوا أصدقاء جداً.

Mas o Carlo Gambino e o Joe "Bananas" tinham outras ideias.
لكن كارلو كامبينو.. .وجو بنانا كان لديهم فكرة اخري.

Steven Tyler é muito mais fixe, e o Joe Perry é tão sonhador.
ستيفن تيلر مبردةُ طريقِ، وجو بيري حالمُ جداً.

Estávamos à espera dum carregamento de carvão, vi o corpo passar a flutuar e eu e o Joe pescámo-lo da água.
لقد كنا نقوم بتوصيل حموله فحم ورايت الجثه تطفو وقمت بأنتشالها من النهر انا وجو

O Quagmire está ocupado e o Joe e a Bonnie estão fora da cidade.
كواقماير مشغول , وجو و بوني خارج المدينة

Eu, o Cleveland e o Joe tínhamo-nos embebedado com uísque.
أنا وكليفلاند وجو ذهبنا للتسكع في المنتجع جنوباً

Quando tu e o Joe estavam juntos, nunca chegou a levar-te a casa.
بالسابق عندما كنتِ وجو معًا ، لم يأتِ بكِ هنا

E estava cheio de bêbados desmaiados... e havia vômito por todo o lugar... e eu e o Joe...
وكان كامل من الرجال الذين كانوا في حالة سكر مرت بها والتقيأ في كل مكان، وبيني وجو

e o Joe acha que isto pode ser a fonte de energia da cúpula?
وجو يعتقد بأن هذه القبة والذي داخلها هو مصدر طاقة القبة

Sem o Crane por perto e a Abbie desaparecida, eu e o Joe estamos a segurar as pontas.
حسناً ، بوجود كرين خارج نطاق التواصل وآبي مازلت مفقودة نُعد أنا وجو من يتولى زمام الأمور

Como eu estava a dizer, o Tony e o Joe, ambos vêm do mesmo bairro maldito.
كما كنت أقول , توني وجو... كل من يأتي من الحي نفسه.

Mahmoud, este é o Brian, Quagmire e o Joe.
محمود , هذا براين , غواغماير وجو

"Como podemos ajudar?" A Belinda respondeu: "Nada, está tudo bem. "A Jocelyn trata das compras, o Tony do jardim, "e a Melissa e o Joe vêm cá cozinhar e conversar."
وقالت بيلندا، "أوه لا، أنا بخير -- جوسلين تقوم بالتسوّق، وطوني يهتم بالحديقة، وسوفي يأتي كل من ميليسا وجو ليطبخا ويدردشان."

Tivemos uma discussão por causa do pêssego e o Joe já não quer que eu faça lá compras.
-تشاجرنا بشأن الخوخة ، (وجو) لا يريد التعامل معي

Se não me tivesse visto... a verdadeira "eu"... e o Joe lhe tivesse contado sobre mim...
لو كنتي لم تريني حقيقتي , و جو اخبركي عني

Sabes que eu e o Joe ficamos nesta sala toda a noite?
هل علمتي باني و جو كنا سويا طوال الليل ؟

Por isso é que o Derrick e o Joe tinham que morrer.
هذا هو السبب بان "ديريك" و"جو" كان عليهم ان يلقوا حتفهم