Tu e o Josh não fizeram nada e estão a sofrer muito com isso. | Open Subtitles | . . حسنا ,انت وجوش لم تفعلا اي شئ وانت تزداد حزنا ؟ |
Tu e o Josh agridem a comida. | Open Subtitles | . . انتي وجوش تحبا ان تخرجا العنف بداخلكما على الطعام |
Nós estamos no bar e o Josh está a dizer algo com o qual não concordava nada, pelo que o interrompi. | Open Subtitles | كُنا نقف في الحانه.. وجوش كان يقول شيئاً.. لا أوافقه به وعارضته كثيراً |
Meu Deus, não acredito... O Hamilton Voss e o Josh Lurie acabaram a escola secundária no mesmo ano. | Open Subtitles | يا إلهي، لا أصدق ذلك هاميلتون فوس وجوش لاوري تخرجوا من نفس المدرسة الثانوية في نفس السنة! |
E a Emily e o Josh pedem que desliguem os telemóveis. | Open Subtitles | طلبات جوش و اميلي بان تغلقوا اجهزتكم المحمولة |
- A UAT localizou o meu pai e o Josh numa plataforma petrolífera. | Open Subtitles | الوحدة حددت مكان أبي و جوش علي إحدي محطات تنقيب النفط |
Tu e o Josh, vocês vão mudar-se daqui em breve, certo? | Open Subtitles | انت وجوش , أنتم سترحلوا عن هنا قريبا ؟ |
Eu quero apresentar-lhes, a Rachel e o Josh. | Open Subtitles | أقدّم لكم ريتشيل وجوش |
e o Josh acordou. | Open Subtitles | وجوش كأنما إستيقظ فجأة |
Portanto, somos só eu e o Josh, agora. | Open Subtitles | إذاً فقط أنا وجوش الأن |
Eu e o Josh somos só amigos, Sandy. | Open Subtitles | أنا وجوش مجرد أصدقاء يا ساندي |
e o Josh gosta de outra pessoa, por isso... não sei. | Open Subtitles | وجوش شخص مختلف، لذلك لا أعلم |
Acho que eu e o Josh estamos zangados. | Open Subtitles | - أعتقد أني وجوش متشاجران |
- e o Josh? | Open Subtitles | وجوش ؟ |
Isto foi entre mim e o Josh. | Open Subtitles | كنت أنا وجوش |
É uma coisa entre irmãos, entre o Tom e o Josh. | Open Subtitles | إنها أمور بين الأشقّاء جوش و توم |
Quando o James recusa a Katie, a Michelle e o Josh, ele sente-se muito poderoso. | Open Subtitles | لماذا قد تفعلين ذلك ؟ عندما يقوم جايمس برفض كل من كايتي , ميشيل و جوش كل سنة |