É, e o marido dela está a ver, está bem? | Open Subtitles | أجل، أجل، وزوجها في مكان ما هنا يراقب، إتفقنا؟ |
Vivo com a minha irmã e o marido dela. E eles dizem que posso lá ficar o tempo que quiser. | Open Subtitles | أسكن مع أختي وزوجها ويوافقان على سكني معهما |
e o marido dela? | Open Subtitles | ماذا عن زوجها ؟ |
e o marido dela David? | Open Subtitles | ماذا عن زوجها ديفيد؟ |
E a ser pouco profissional e a envolver-me emocionalmente, enquanto a minha paciente e o marido dela têm um momento a sós. | Open Subtitles | أنا أتصرف بطريقة غير مهنية و أتورط عاطفياً بينما مريضتي و زوجها يحظيان بوقت معاً |
Lilly e o marido dela, Scott, estavam em lua de mel, a passear no cais de Santa Monica. | Open Subtitles | ليلي و زوجها سكوت كانوا يقضون شهر العسل يتجولون على رصيف سانتا مونيكا |
A sério, acredito que deveríamos apoiar a Presidente Clinton e o marido dela, o Bill. | Open Subtitles | بجد اقول ان علينا دعم الرئيس كلينتون وزوجها بيل |
Não achei que me divertisse tanto com a minha namorada e o marido dela. | Open Subtitles | أتعرفون, لم أعتقد مطلقا أنني سأقضي وقت طيب متسكع مع صديقتي وزوجها |
Quer que a ajudem a encontrar a filha e o marido dela. | Open Subtitles | تريد منكم أن تساعدوها في العثور على ابنتها وزوجها. |
e o marido dela não se apercebe do quão zangada ela está. | Open Subtitles | وزوجها لا يعرف كم هي متضايقة ببقائها معه |
Tentei que a minha irmã e o marido dela investissem em algo bom. | Open Subtitles | لقد حاولت مساعدة أختي وزوجها ليحسنوا أوضاعهم |
e o marido dela perdeu o emprego porque fecharam a fábrica de papel. | Open Subtitles | وزوجها فقد وظيفته لأنهم أغلقوا مصنع الورق |
Voltámos a contactarnos alguns anos atrás... e o marido dela é dono deste restaurante... "Theadora's". | Open Subtitles | نعم لقد أعدنا علاقتنا منذ عدة سنوات و زوجها يملك ذلك المطعم "تيادورا" |
A mulher e o marido dela estão a gerir um laboratório de metanfetaminas. | Open Subtitles | هذه المرأة و زوجها يديران معمل مخدرات |
e o marido dela também a queria em casa. | Open Subtitles | و زوجها أرادها ان تذهب للمنزل أيضاً |