E o meu carro, cara? | Open Subtitles | ماذا عن سيارتي يا رجل؟ |
Eu confiei-te o meu dinheiro E o meu carro, e tu enganaste-me. | Open Subtitles | عهدت بك مع أموالي وسيارتي وانت استغليتني |
Era tarde durante a noite E o meu carro avariou. | Open Subtitles | كان ذلك في وقت متأخر من الليل وسيارتي قد توقفت |
E o meu carro? | Open Subtitles | ماذا عن سيارتى ؟ |
Tenho de levar a Lindsey para casa, E o meu carro não funciona. e ele não me deixa levar a carrinha. | Open Subtitles | لا يجب أن أوصل ليندزي و سيارتي لا تعمل أريد أخذ الشاحنة |
Terás que usar o meu carro, E o meu carro não atinge a velocidade que o teu atinge. | Open Subtitles | بعدها ستحتاج استعارة سياراتي وسيارتي لاتتحمل المسافات الطويلة مثل سيارتك |
Só estou um pouco atrasada no pagamento das minhas contas porque já não faço tantas horas no restaurante E o meu carro avariou. | Open Subtitles | انه ليس بالأمر المهم فأنا متأخرة قليلا عن الدفع لأنهم قد خفضوا من ساعات عملي بالمطعم وسيارتي تعطلت |
Uma vez pensei que pudesse, depois ela fugiu com todo o meu dinheiro E o meu carro. | Open Subtitles | انا اعتقدت ذلك ذات مرة ومن ثم هي هربت بكل اموالي وسيارتي |
Mas estou perdida, e não tenho telefone nem dinheiro, E o meu carro está apreendido. | Open Subtitles | ولكنني تائهة، ولا أملك هاتف أو نقود، وسيارتي في ساحة الحجز |
Alguns membros tiveram de estacionar na rua E o meu carro está aqui bloqueado. | Open Subtitles | إضطر بعض أعضائنا لركن سياراتهم في الشارع، وسيارتي مُحتجزة هناك. |
E o meu carro? | Open Subtitles | ماذا عن سيارتى |
Só liguei para saber se tu E o meu carro estão bem. | Open Subtitles | لقد اتصلت للتأكد من أنكِ و سيارتي بخير |