| E o quê? | Open Subtitles | .و ماذا,أسوأالحالات. |
| E o quê, para mim? | Open Subtitles | و ماذا يوجد فيه من أجلي؟ |
| E elas respondem: "Hã?" e "O quê? !" | Open Subtitles | و بعدها يقولون "حقاً" و "ماذا"؟ |
| - E... - E o quê, meu? | Open Subtitles | ثم ثم ماذا يارجل ؟ |
| Avenida Watchung E o quê? | Open Subtitles | شارع (واتشانج) ثم ماذا ؟ |
| E o quê, eles apenas desapareceram? | Open Subtitles | و ماذا بعد ، إختفوا فجأة ؟ |
| E o quê, eles apenas desapareceram? | Open Subtitles | "و ماذا بعد ، إختفوا فجأة ؟" |
| E o quê? | Open Subtitles | و ماذا ؟ |
| E o quê? | Open Subtitles | و ماذا ؟ |
| E o quê? | Open Subtitles | و ماذا ؟ |
| E o quê, Bernardo? | Open Subtitles | و ماذا يا (برناردو)؟ |
| E? O quê é? O quê é? | Open Subtitles | و ماذا ؟ |
| E o quê? O quê? | Open Subtitles | و ماذا ؟ |
| E o quê? | Open Subtitles | و ماذا ؟ |
| E o quê? | Open Subtitles | و ماذا ؟ |
| - E o quê? | Open Subtitles | و ماذا ؟ |
| E o quê? | Open Subtitles | و ماذا ؟ |
| E o quê? | Open Subtitles | ثم ماذا. |
| E o quê? | Open Subtitles | ثم ماذا ؟ |
| E o quê? | Open Subtitles | ثم ماذا ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 