Eu só ajudo as outras mulheres e o Robert a cuidar dela. | Open Subtitles | ماتت امها اثناء ولادتها لذا اساعد والنساء الاخريات وروبرت بالعناية بها |
e o Robert lamenta profundamente os problemas e a confusão que isso causou. | Open Subtitles | وروبرت يأسف جدا للضيق وتشويش هذه الحالة سبّبت. |
O Ray e o Robert têm uma relação completamente marada, mas, pelo menos, têm-se um ao outro. | Open Subtitles | راي وروبرت لديهما علاقة فاسدة تماماً لكن بالنهاية لديهما بعضهما البعض |
Tens de lhe dar tempo. Tu e o Robert hão-de acabar por casar. | Open Subtitles | عليكِ أن تمنحيه بعض الوقت أنت وروبرت ستتزوجان بالنهاية |
E o Regis e o Robert Q, tão elegantes. | Open Subtitles | باميلا و توني, جميلات جدا و ريجيس و روبرت وسيمين جدا. |
Nunca deveria ter juntado a Amy e o Robert. | Open Subtitles | ما كان علي أن اقرب بين آيمي وروبرت |
O teu pai está óptimo, eu estou óptima e o Robert está como sempre. | Open Subtitles | أَعْني، غرامة أبوكِ، أنا بخير وروبرت تماماً مثل دائماً. |
e o Robert tem aquela voz potente que, para os miúdos, parece a de Deus, certo? | Open Subtitles | وروبرت عِنْدَهُ ذلك الصوت الجهوري الكبيرِ أَيّ إلى أصواتِ الأطفالِ مثل الله، موافقة؟ |
e o Robert escolherá uma nova Mão do Rei, alguém que faça o trabalho dele enquanto ele fode javalis e caça rameiras. | Open Subtitles | وروبرت سيختار مساعدًا جديدًا، بينما هو يضاجع الخنازير ويصطاد العاهرات. |
O Dwight vai levar a Jeanine e o Robert para um local seguro. | Open Subtitles | دوايت مع جانين وروبرت سيأخذهما إلى مكان آمن |
Não sabia se alguma vez ias voltar e a Yvonne e o Robert não me queriam lá, por isso voltei para Montauk. | Open Subtitles | لم أكن أعلم بأنك كنت ستعود مطلقًا.. ويوفان وروبرت لم يريدانني هناك.. فرجعت إلى مونتوك. |
A Sarah estava fora e o Robert acabava de ser aceite em Cambridge. | Open Subtitles | ..سارة كانت فى الخارج , وروبرت كان قد تم قبوله فى كامبريدج ... |
O Viznick não será condenado e o Robert tem um fraco por si. | Open Subtitles | فيزنك سوف يذهب وروبرت سوف يحطمك |
Sabe, eu e o Robert não somos assim tão chegados. | Open Subtitles | حسناً أنا وروبرت لسنا على علاقة وثيقة |
O Frank e o Robert foram estacionar? | Open Subtitles | فرانك وروبرت ما زالا يُوقفانِ؟ |
Portanto, tu e o Robert é para todo o sempre? | Open Subtitles | -هل أنت وروبرت مثلا ... -الى أبد الأبدين ؟ |
O Colin e o Robert voltaram. | Open Subtitles | كولن وروبرت خلفي. |
Com que então, tu e o Robert? | Open Subtitles | اذاً أنت وروبرت |
Você e o Robert Porter são a mesma pessoa. | Open Subtitles | أنت وروبرت بورتر نفس الشخص |
O Trucky, o Bad Bitty, o Dirty Dee o Lacey, o JB a Biggie Shorty... e o Robert Vaughn. | Open Subtitles | بيتي الصغير , القذر دي لاسي, جي بي بيجي شورتي و روبرت فوجن |