"e o seguro" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• والتأمين

Toda a gente vai pensar que o carro, foi roubado da entrada, durante a noite, e o seguro vai comprar um novo, e ninguém fica em sarilhos, e o mais importante, o meu pai vai pensar que pode confiar em mim.
كل واحد سيعتقد انها مسروقه من القراج في الليل والتأمين سيشترون سيارة جديدة ولا يقع احد في المشاكل

Entre a pensão alimentícia, o colégio, e o seguro, não me sobra nem para a renda da casa!
ليس الصيانة فقط ولكن يجب أن تدفع المدرسة والتأمين وليس لدي المال للإيجار.

Sei que nunca há um sitio ideal para fazer cortes, mas este hospital sofreu uma bizarra quantidade de danos e o seguro não os irá cobrir.
أعلم أنه لاتوجد طريقة جيدة لتوفير الأموال، ولكن هذه المستشفى تعرّضت لأضرار كثيرة، والتأمين لن يُغطي جميعها.

Posso ver a carta, o registo e o seguro, por favor?
هلا تريني رخصتك وتسجيل سيارتك والتأمين من فضلك؟

e o seguro paga os canais por cabo.
والتأمين يسدد تكاليف إشتراك القنوات

e o seguro destas coisas, é de loucos.
والتأمين على هذه الأشياء صعب جدّاً

Caro, e o seguro não cobre as despesas.
العلاج باهظ، والتأمين لن يغطيه

Claro, e o seguro não cobre dinheiro.
بالتأكيد ، والتأمين لا يُغطى الأموال

Aqui está o registo e o seguro.
هذا هو التسجيل والتأمين