عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"e o suporte" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
ودعم
| Foquem os motores principais e o suporte de vida. | Open Subtitles | صوّبوا على محركاتهم الجوفية ودعم الحياة. |
| A energia e o suporte de vida estao em níveis normais. | Open Subtitles | الطاقة ودعم الحياة تعمل بصورة طبيعية. |
| Teal'c, assume os escudos e o suporte de vida. | Open Subtitles | تيلك، خذ الدروع ودعم الحياة. |